-
1 акселерометр для измерения бокового скольжения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > акселерометр для измерения бокового скольжения
-
2 датчик бокового скольжения
Astronautics: side-slip sensorУниверсальный русско-английский словарь > датчик бокового скольжения
-
3 наружный указатель (индикатор) бокового скольжения
Aviation: external sideslip indicatorУниверсальный русско-английский словарь > наружный указатель (индикатор) бокового скольжения
-
4 скорость бокового скольжения
Aviation: lateral velocity, rate of sideslipУниверсальный русско-английский словарь > скорость бокового скольжения
-
5 угол бокового скольжения
1) Aviation: sideslip angle2) Military: angle of sideslipУниверсальный русско-английский словарь > угол бокового скольжения
-
6 указатель бокового скольжения
Aviation: sideslip indicatorУниверсальный русско-английский словарь > указатель бокового скольжения
-
7 шайба бокового скольжения
Engineering: side slip washer, side-slip washerУниверсальный русско-английский словарь > шайба бокового скольжения
-
8 наружный указатель бокового скольжения
Aviation: (индикатор) external sideslip indicatorУниверсальный русско-английский словарь > наружный указатель бокового скольжения
-
9 акселерометр для измерения бокового скольжения
Русско-английский авиационный словарь > акселерометр для измерения бокового скольжения
-
10 скорость бокового скольжения
Русско-английский авиационный словарь > скорость бокового скольжения
-
11 акселерометр для измерения бокового скольжения
Русско-английский аэрокосмический словарь > акселерометр для измерения бокового скольжения
-
12 скорость бокового скольжения
Русско-английский аэрокосмический словарь > скорость бокового скольжения
-
13 шайба бокового скольжения
Русско-английский политехнический словарь > шайба бокового скольжения
-
14 скорость бокового скольжения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость бокового скольжения
-
15 угол скольжения
1. slip angle[lang name="Russian"]угол рыскания; угол скольжения — angle of yaw
2. yaw angle3. sliding angle -
16 датчик угла атаки и скольжения
угол рыскания; угол скольжения — angle of yaw
угол скольжения — angle of slide; slip angle
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > датчик угла атаки и скольжения
-
17 угол скольжения
угол рыскания; угол скольжения — angle of yaw
Русско-английский военно-политический словарь > угол скольжения
-
18 угол скольжения
угол рыскания; угол скольжения — angle of yaw
Русско-английский новый политехнический словарь > угол скольжения
-
19 боковой
биение боковой поверхностиswash(рабочего колеса турбины) боковая кромка ВППrunway edgeбоковая линияlateral lineбоковая нагрузкаside loadбоковая полосаsideband(частот) боковая полоса безопасностиshoulder(ВПП) боковая полоса безопасности ВППrunway shoulderбоковая полоса безопасности, способная нести нагрузкуbearing shoulder(от воздушного судна) боковая силаlateral forceбоковая частотаside frequencyбоковое ограничениеlateral restraintбоковое отклонение1. lateral error2. lateral deviation 3. displacement error 4. lateral divergence боковое отклонение от курсаacross-track errorбоковое расстояние до точки измерения шумаlateral noise measurement distanceбоковое скольжениеsideslipбоковое смещениеlateral offsetбоковое эшелонирование1. side separation2. lateral separation боковой ветер1. cross wind2. flank wind 3. crosswind 4. side wind боковой двигательside engineбоковой кренlateral pitchбоковой маневрside-step manoeuvreбоковой маркер концевой полосы торможенияstopway edge markerбоковой обзор в полетеsideway inflight viewбоковой подкос1. side strut2. side brace боковой подкос шассиunderground sidestayбоковой скос потокаsidewashбоковой снос1. side drift2. lateral drift боковой уголlateral angleбоковой фактический уровень шумаactual sideline noise levelбоковой электродshell electrodeбоковые огни ВППside row lightsбоковые огни рулежной дорожкиtaxiway edge lightвзлетать с боковым ветромtakeoff with crosswindвзлет с боковым ветромcrosswind takeoffвлияние бокового ветраcrosswind effectвычислитель боковых отклоненийlateral computerдиапазон бокового маневрированияlateral manoeuvring rangeзамер уровня бокового шумаsideline measurementзаход на посадку при боковом ветреcrosswind approachзвено бокового подкосаside brace linkлетать при боковом ветреfly crosswindлинейные боковые огни приближенияside rowмаркировка боковой полосы ВППside strip markingограничение по боковому ветруcross-wind limitполет с боковым ветромcross-wind flightпосадка при боковом ветреcross-wind landingпосадка с боковым сносомlateral drift landingрадиолокатор бокового обзораsidelooking radarрадиолокационная система бокового обзораradar side looking systemрасстояние бокового отклонения от курсаcross track distanceсила бокового ветраcrosswind forceскорость бокового движенияsideward flight speed(вертолета) скорость бокового скольжения1. rate of sideslip2. lateral velocity скорость изменения бокового отклоненияcrosstrack distance change rateснос под воздействием бокового ветраwind driftсчитываемость составляющей бокового ветраcross-wind accountabilityтраектория бокового пролетаlateral flight pathугол бокового скольженияsideslip angleуказатель бокового скольженияsideslip indicatorуправляемость при боковом ветреcross-wind capability -
20 скольжение
скольжение сущ1. skid2. skidding 3. slip боковое скольжениеsideslipдатчик скольжения на крылоside-slip sensorдатчик угла скольженияangle - of - sideslip transmitterкоэффициент скольженияslip ratioпотеря тяги при скольжении воздушного винтаairscrew slip lossразворот без скольженияtrue-banked turnразворот с внутренним скольжениемslipping turnразворот с наружным скольжениемskidding turnсистема автоматической сигнализации углов атаки, скольжения и перегрузокangle-of-attack, slip and acceleration warning systemсистема сигнализации опасного скольженияslip warning systemскольжение в направлении полетаforwardslipскольжение на крыло1. squashing2. wing slide скольжение по водеequaplaningскольжение при торможенииbraking slipскорость бокового скольжения1. rate of sideslip2. lateral velocity сопротивление скольжению воздушного суднаaircraft skidding dragугловое скольжениеcornering slipугол бокового скольженияsideslip angleуказатель бокового скольженияsideslip indicatorуказатель поворота и скольженияturn-and-slip indicatorуказатель скольженияslip indicatorустойчивость при скольжении на крылоside slipping stabilityшариковый указатель скольженияball-slip indicatorшарик указателя скольженияslip indicator ball
- 1
- 2
См. также в других словарях:
угол бокового увода колеса — угол увода колеса δ Угол между вектором поступательной скорости колеса и его центральной продольной осью при качении без бокового скольжения. [ГОСТ 17697 72] Тематики автомобили, качение колеса Обобщающие термины кинематические… … Справочник технического переводчика
Рулевое управление — Рулевое управление система управления направлением движения транспортных средств с помощью рулевого колеса. Состоит из механизмов, преобразующих положение (угол поворота) руля в пропорциональное изменение положения колёс или аналогичных… … Википедия
Автомобиль — (от Авто... и лат. mobilis движущийся) средство безрельсового транспорта с собственным двигателем. Историческая справка. Ещё в средние века были известны попытки создания повозок, которые должны были передвигаться силой ветра или … Большая советская энциклопедия
Немецкий Кубок Порше — Рене Раст одержал свою первую победу за рулем 420 сильного Порше на Хоккенхаймринге, 2008 г. Немецкий Кубок Порше, или Кубок Порше Каррера немецкий кузовной монокубок на машинах Порше Каррера, проводимый в Германии с 1990 г. Он стал преемником… … Википедия
Кубок Порше Каррера — Рене Раст одержал свою первую победу за рулем 420 сильного Порше на Хоккенхаймринге, 2008 г. Немецкий Кубок Порше, или Кубок Порше Каррера немецкий кузовной монокубок на машинах Порше Каррера, проводимый в Германии с 1990 г. Он стал преемником… … Википедия
Немецкий кубок Порше — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Porsche — (Порш) Компания Porsche, история компании, деятельность компании Компания Porsche , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение Деятельность Dr. Ing. h.c. F. AG Логотип История 1931—1948:… … Энциклопедия инвестора
боковой увод колеса — увод колеса Явление перемещения в поперечной плоскости центра колеса, катящегося без бокового скольжения. [ГОСТ 17697 72] Тематики автомобили, качение колеса Обобщающие термины кинематические характеристики и параметры Синонимы увод колеса … Справочник технического переводчика
Устойчивость летательного аппарата — способность ЛА восстанавливать режим полёта, от которого он отклонился после воздействия возмущения. Исторически требования к У. ЛА подразделялись на требования к статической и динамической устойчивости. Понятие статической устойчивости ЛА… … Энциклопедия техники
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия
устойчивость — Рис. 1. Три состояния равновесия шара. устойчивость летательного аппарата способность летательного аппарата восстанавливать режим полёта, от которого он отклонился после воздействия возмущения. Исторически требования к У. летательного… … Энциклопедия «Авиация»